See rechte Hand on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "glosses": [ "Main droite, main située du côté droit du corps." ], "id": "fr-rechte_Hand-de-noun-TAIP4FOP" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Niklas Franzen, « Hausdurchsuchung bei Bolsonaro », dans taz, 4 mai 2023 https://taz.de/Gefaelschte-Corona-Impfdaten/!5932313/ texte intégral", "text": "Neben Bolsonaros Adresse durchsuchten die Beamt*innen der Bundespolizei weitere Immobilien und verhafteten mehrere Verbündete des Rechtsradikalen, unter anderem Oberstleutnant Mauro Cid Barbosa, die ehemalige rechte Hand Bolsonaros.", "translation": "Outre l’adresse de Bolsonaro, les agents* de la police fédérale ont perquisitionné d'autres propriétés et arrêté plusieurs alliés de l’extrémiste de droite, dont le lieutenant-colonel Mauro Cid Barbosa, l’ancien bras droit de Bolsonaro." } ], "glosses": [ "Bras droit, principal conseiller,on principal agent en toutes choses de quelqu'un." ], "id": "fr-rechte_Hand-de-noun-SettOhpW", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˌʁɛçtə ˈhant\\" } ], "word": "rechte Hand" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en allemand", "allemand" ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "glosses": [ "Main droite, main située du côté droit du corps." ] }, { "categories": [ "Exemples en allemand", "Métaphores en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Niklas Franzen, « Hausdurchsuchung bei Bolsonaro », dans taz, 4 mai 2023 https://taz.de/Gefaelschte-Corona-Impfdaten/!5932313/ texte intégral", "text": "Neben Bolsonaros Adresse durchsuchten die Beamt*innen der Bundespolizei weitere Immobilien und verhafteten mehrere Verbündete des Rechtsradikalen, unter anderem Oberstleutnant Mauro Cid Barbosa, die ehemalige rechte Hand Bolsonaros.", "translation": "Outre l’adresse de Bolsonaro, les agents* de la police fédérale ont perquisitionné d'autres propriétés et arrêté plusieurs alliés de l’extrémiste de droite, dont le lieutenant-colonel Mauro Cid Barbosa, l’ancien bras droit de Bolsonaro." } ], "glosses": [ "Bras droit, principal conseiller,on principal agent en toutes choses de quelqu'un." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˌʁɛçtə ˈhant\\" } ], "word": "rechte Hand" }
Download raw JSONL data for rechte Hand meaning in All languages combined (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.